جانیت یک کارگر سوپرمارکت در بلفاست است که زبانی تند و خنده‌داری دارد و به هیچ چیز، از جمله زندگی‌اش، اهمیت نمی‌دهد. شیموس یک پخش‌کننده سیاسی جذاب و خودخواه است که به نظر می‌رسد زندگی کاملی در لندن و یک دوست‌دختر مشهور دارد. زمانی که آنها به طور غیرمنتظره‌ای ملاقات می‌کنند، بلافاصله با هم درگیر می‌شوند - و در عین حال خود را به طرز غیرقابل‌انکاری به یکدیگر جذب می‌کنند.