تافیتی، یک میمونی جوان، در ابتدا دوستی با بریستلز، یک خوک بوته‌ای، را رد می‌کند. وقتی پدربزرگش توسط یک مار نیش زده می‌شود، تافیتی به دنبال گلی برای درمان می‌رود. بریستلز می‌خواهد ثابت کند که ماجراجویی‌ها همیشه با دوستان بهتر است.