رابطه نامعقول و همزیستی برونو با مادرش، تون، زمانی مورد آزمایش قرار می‌گیرد که شریک جدیدش، هانا، به کلبه مشترکشان در اسپانیا نقل مکان می‌کند. تا به حال، برونو تنها مرکز توجه مادرش بوده است و حالا مجبور است این توجه را با هانا به اشتراک بگذارد.