خط داستانی
دفترچهٔ فیلمبرداری که دورهٔ اقامت لویکن در ایالات متحده را ثبت میکند. فیلم سه بخش دارد: نیمساعت در نیویورک، نیمساعت گزارش کولهپشتی از شرق به غرب آمریکا، و دوباره نیمساعت در نیویورک. تصاویر با قطعات سریع تدوین شدهاند؛ گاه نماها تنها یک قاب هستند. نام خط سفید تب به ترتیب تکراری خطوط سفید بر بزرگراه اشاره دارد.