چند سال پس از اینکه آنها به یک برنامه درمانی برای پدران و پسران نفوذ کردند، مارک لاروچ با مشکلاتی در رابطه‌اش با آلیس مواجه است و ژاک نسبت به این واقعیت که در حال پیر شدن است، انکار شدیدی دارد. فرصتی شگفت‌انگیز پیش می‌آید زمانی که مارتین ژرمن، معاون رهبر مافیا، و دوست دخترش برای یک دوره آموزشی برای زوج‌ها ثبت‌نام می‌کنند. در حالی که مارک و آلیس برای درمان ثبت‌نام می‌کنند، ژاک با تظاهر به اینکه دستیار روانشناس است، خود را دعوت می‌کند.