چهار دوست یک آخر هفته تابستانی را در یک خانه روستایی سپری می‌کنند. یکی از آن‌ها، جولیا، از یک سفر تنهایی بازگشته و این اولین باری است که دوباره همدیگر را ملاقات می‌کنند. یک بعدازظهر، در حال نوشیدن و بازی کردن، جولیا مارتا را می‌بوسد. این بوسه در مارتا تمایلی را بیدار می‌کند که تا آن لحظه فکر می‌کرد جولیا به زنان علاقه‌ای ندارد. آیا ممکن است در طول سفر، جولیا به جنسیت خود فکر کرده باشد؟ آیا مارتا جرات می‌کند بفهمد آیا چیزی بیشتر از دوستی بین آن‌ها وجود دارد؟