فرانکا آیکنر به مالتا سفر کرده است تا به عنوان مدیر یک مدرسه زبان، مدیر را به مسیر درست هدایت کند. اما این مرد چالش واقعی است. جان صادقانه قسم می‌خورد که بهتر عمل کند، اما نشانه‌ای از تغییر واقعی وجود ندارد! خوشبختانه، تیلی هم هست. این صنعتگر باهوش به روح فرانکا نفوذ می‌کند و به او با حساسیت پاسخ می‌دهد. متأسفانه، فرانکا تنها زنی نیست که این‌قدر تیلی را درک می‌کند. فرانکا به والِتا می‌آید تا جان، رئیس جدید مدرسه زبان را آموزش دهد. او باید از سیستم یادگیری پیشرفته‌ای استفاده کند که اساس موفقیت "با من صحبت کن"، یک مدرسه زبان جهانی است که فرانکا برای آن کار می‌کند. اما جان، یک خوش‌گذران، به طرز طنزآمیزی فرانکا را ناامید می‌کند.