سزیمون، پسر چهارده ساله‌ای در یک روستای ساحلی زندگی می‌کند. او در یکی از پرتنش‌ترین مراحل زندگی‌اش - بلوغ - به سر می‌برد. اما زندگی یکنواخت او با یک دیدار غیرمنتظره از دوست دوران کودکی‌اش مختل می‌شود. یک دیدار عادی بر روی صخره به اولین عاشقانه تابستانی او تبدیل می‌شود.