سوءتفاهم‌های بزرگ باعث می‌شود که بازیگر جوان ژان همسر و فرزندش را ترک کند. سال‌ها بعد، خانواده دوباره در تئاتر ملاقات می‌کنند. ژان به عنوان پیرروت وارد صحنه می‌شود، در حالی که همسر و دخترشان در تماشاچیان نشسته‌اند. دختر به طور ناخواسته پشت صحنه می‌رود، جایی که ناگهان آتش‌سوزی رخ می‌دهد. ژان، که به عنوان دلقک لباس پوشیده، باید در یک تلاش قهرمانانه به شعله‌ها بپرد و همسرش و زندگی دخترش را نجات دهد.