حلیم مدت زیادی است که با مینا ازدواج کرده و با هم یک فروشگاه کافتن سنتی در مدینه (شهر قدیمی) ساله، مراکش اداره می‌کنند. این زوج همیشه با راز حلیم – همجنس‌گرایی‌اش – زندگی کرده‌اند که او یاد گرفته است آن را پنهان نگه دارد. اما بیماری مینا و ورود یک شاگرد جوان این تعادل را به هم می‌زند. آنها در عشقشان متحد هستند و هر یک به دیگری کمک می‌کند تا با ترس‌هایش روبرو شود.