خط داستانی
روزی که زمستان به پایان رسد قسمتی از دفترهای فیلمبرداریِ جرارد کورانت است که عمدتاً به ضبط سه برنامه در رادیو فرانسه بیری سود میپردازد. در نخستین برنامه در ۱۷ مارس ۱۹۸۶، جرارد پتریگیون پِیر لودیوآوا وDominique Marchès را دعوت میکند تا به بازنگریِ فیلمهای جرارد کورانت که چند روز بعد برگزار میشود صحبت کنند. در دومین برنامه در ۲۱ مارس ۱۹۸۶، همان دو نفر بههمراه جرارد کورانت را دعوت میکند تا به بحث دربارهٔ نمایشها بپردازند. در سومین، کریستیان دِموس پِیئر لودیوآوا، دومینک لودیوآوا، جرارد کورانت، کودک مارتین لودیوآوا و هنرمند فِیلیپ واچر برای ارزیابیِ مثبت این بازنگری دعوت میشوند. در این برنامه اعلام میشود که آیندهای جشنوارهٔ مستقلِ فیلم برگزار خواهد شد.