هیاتو، پسری در کلاس ششُم، راز این را پنهان می‌کند که نمی‌تواند شنا کند. هر تابستان او خود را بیمار نشان می‌دهد تا از تورنمنت‌های شنا مدرسه فرار کند. اما از آنجا که سال آخر مدرسه ابتدایی است، او نمی‌تواند از تمرین‌های شنا فرار کند و مجبور به شرکت می‌شود.