خط داستانی
آیفا نی براون به خانه برمیگردد تا به پدرش برندان «خرس» اوبرایان در بهبودی از حمله قلبی کمک کند. در این مدت، آیفا با غم مادرش که تا کنون با آن کنار نیامده است، روبرو میشود. آیفا دوباره با گروهی از قایقرانان آشنا میشود و این تیم تمامزن، که با وجود تمام مشکلات، در یک مسابقه قایقرانی ناوموگ با ریسک بالا شرکت میکند.
