خط داستانی
یک مستند درباره تسلط تلویزیون کارائیب بر برنامههای از سوی شمال است، به ویژه ایالات متحده. نتیجه این است که تلویزیون کارائیب با برنامههای آمریکایی و فرانسوی احاطه شده و این فیلم با مصاحبهها، شعرهای بومی و موسیقی و کلیپهایی از برنامههای آمریکایی و فرانسوی تصویری وارونه از جهان ارائه میدهد که بینندگان کارائیبی را از میراث فرهنگی خود جدا میکند. همچنین نگاهی به نحوه مقابله کوبا با این مسئله با گفتوگو با کارگردان کوبایی تومس گوتییرز آلهآ و واکنش آمریکا در قالب رادیو و تلویزیون مارتِی دارد. این قسمت از مجموعه داستانهای در حال توسعه با عنوان درباره محیط زیست و توسعه است. مجله استاروییک گفت: «نظریه ای شگفت انگیز و بس شدید به تلویزیون.»