یک یاکوزای جوان به نام یاتاپه در جستجوی خواهر کوچک گمشده‌اش، اویتو، در سرتاسر کشور سرگردان است. در حین سفر، او دختری جوان به نام اوسایو را نجات می‌دهد، که پدرش در آخرین آرزویش او را به یاتاپه می‌سپارد. برای احترام به وعده‌اش به پدر مرحوم اوسایو، یاتاپه او را به امنیت می‌رساند و از دور مراقب رفاه او است.