پس از رسیدن لیپتوس به دهکده‌ای کوچک از شهر، او بهترین دوستانش میرون و میلیتا را در تعطیلات زمستانی به کوپاچوو می‌خواند. همان شب با وجود خواب عمیق، میرون و میلیتا با صداهای نگران‌کننده رو به رویشان می‌آیند و در امتداد جاده با قافله‌ای از مردم رو به تاریکی می‌روند. در ایستگاه‌ها هالاس، پسری که به شجاعت مشهور است، سرد و شوکه است و به یک روح سفید mumbling می‌کند. اکثر مردم داستان هالاس را باور نمی‌کنند اما سالمندان به یاد می‌آورند که در گذشته روحی فراموش‌شده شب‌ها مردم را می‌ترساند. آنها در خانه‌های خود قفل می‌شوند و هالاس به بیمارستان می‌افتد. میرون، لیپتوس و میلیتا که اکنون تنها هستند، تصمیم می‌گیرند راز روح را کشف کنند و دوستشان را نجات دهند.