تابستان سال هزار و سیصد و چهل و چهار. پایگاه هوایی نظامی نزدیک به جبهه اصلی. خلبان جوان روسی سرگئی پرواز تمرینی نخست خودش را انجام می دهد. در طول این پرواز از رادیو درخواست کمک شنیده می شود و در نبرد هوایی نا برابر با نیروهای دشمن شرکت می کند. سرگئی برای نجات آنها عجله می کند. هواپیشۀ او هدف می شود و به اسارت در می آید. به زودی او به مدرسه پرواز ویژه ای برده می شود تا آس های آینده فرماندهان آلمانی آموزش ببینند و خلبانان روسی در کنار هواپیماهای روسی اسیر به عنوان هدف زنده استفاده می شوند. هیچ کس حاضر نیست چنین وضعی را تحمل کند و آنها به فرار می پردازند.