از سواحل آفتابی کالیفرنیا تا قله‌های پوشیده از برف ورموت، خود را به جاده‌های روستایی و خیابان‌های شهری می‌بردیم تا زیبایی حیرت‌آور و نخستین مدل سال نو را بیابیم. اما هرگز گمان نمی‌کردیم که دو نفر را بیابیم که به رهبری پِلی‌بوی تبدیل شوند. دِرلین و کارول برنالوا دو قلوهای پرشور که به میامی رسیدند و در نهایت به ملاقات با اتوبوس جستجوی مدلهای پِلی‌بوی رفتند. این دو باهوش و جذاب، سفر سِیاسی را آغاز می‌کنند و با نمایش جذابیت جنسی‌شان مخاطبان را به وجد می‌آورند.