ساعت به سمت آخرین دقیقه در حال حرکت است، اما هیچ‌کس از آن خبر ندارد. هیچ‌کس به جز بیلی برن - جوان، باحال و بااستعداد، او چیز بزرگ بعدی است. حداقل این چیزی است که گلیترزی‌های لندن می‌گویند، در خیابان‌ها، در کلاب‌ها، در تجارت. اما گلیترزی‌ها اشتباه می‌کنند و بیلی برن در یک لحظه تمام می‌شود. دنیای او منفجر می‌شود. عزت نفس او خرد می‌شود. ناگهان او در یک سفر پرهیجان به زیرزمین لندن قرار می‌گیرد - سرزمینی خطرناک پر از قاتلان، دزدان و نمایندگان استعداد.