داستان «مهمانخانه در اژدهای پرنده» اثر جوزف شیریدن لِ فانو، فانتزی تاریک، تجسم‌های روحی و معماها را به صفحه تلویزیون می‌آورد. این داستان بخشی از مجموعه معروف او به نام «آینه تاریک» است که یک قرن پیش منتشر شده و هنوز هم خوانندگان را مجذوب خود می‌کند. بوهومیلا زلنگووا از این رمان کوتاه الهام گرفته است، نه تنها به خاطر عناصر مرموز و عاشقانه‌اش، بلکه به خاطر تصویر جذاب شخصیت‌ها از دوران پس از ناپلئون—زمانی که بسیاری به دنبال عظمت بودند، حتی اگر به معنای پذیرش فریب باشد.