چوتارو و ناکانی شی، یک دو نفره از تبلیغ‌کنندگان بیکار، به ایسهاما، یک شهر بندری نزدیک یوکوهاما، می‌روند، اما یک باند در حال ایجاد مزاحمت در شهر است و فروشندگان در بازار خرید از آن ناراحت هستند. چوتارو به عنوان یک خبرنگار خود را معرفی می‌کند و با استفاده از کلمات حکیمانه‌اش پیشنهاد می‌دهد که قلم از شمشیر قوی‌تر است، بنابراین آن‌ها یک مجله کمیک کوچک ایجاد می‌کنند و کمپینی برای اخراج باند راه‌اندازی می‌کنند.