یک ملوان به نام رولف جاست نیلسن به اشتباه به عنوان خواننده پاپ دیکی دانس شناخته می‌شود، که او نیز توسط رولف جاست نیلسن بازی می‌شود، در کشتی فری از کیل به اسلو. ملوان به سرعت به نقش جدیدش عادت می‌کند و از نوشیدن شامپاین با کاپیتان لذت می‌برد. با این حال، با گذشت زمان اوضاع دشوارتر می‌شود - نه تنها به این دلیل که دیکی دانس به طور مخفیانه با منشی‌اش ازدواج کرده است.