این درام جنگ بزرگ در خندق‌ها در حین بمباران توپخانه آغاز می‌شود. سیمون جوان (گیوم دپاردیو) که دچار زخم‌های چاقو شده، از میدان جنگ خارج می‌شود و به دیگر سربازان زخمی در یک بیمارستان در برتانی می‌پیوندد. یک روز او معلم مدرسه مارت (کلوتیلد کوره) را ملاقات می‌کند که در خانه رئیس پزشک بیمارستان (برنارد ژیرو) زندگی می‌کند. به زودی یک رابطه عاشقانه شروع به شکل‌گیری می‌کند. فیلمبرداری توسط کوین جویسون، پسر کارگردان نورمن جویسون.