اکنون تابستان در خانواده پارکر است و رویدادهای متعددی در زندگی‌های جداگانه آن‌ها در حال وقوع است. رالفی به دنبال بهترین بالاتنه برای مقابله با قلدر مدرسه است، پدر بزرگ در نبرد با همسایگان روستایی‌شان، بامپوس، در حال جنگ است و به شدت منتظر کشف مکان ماهیگیری ایده‌آل است، و مادر در تلاش است تا تمام قطعات یک سرویس چینی شیشه‌ای را از یک سینمای محلی جمع‌آوری کند.