درام اجتماعی که به مشکلات نوجوانان بزهکار و دشواری تغییر رفتار آن‌ها می‌پردازد. چزسک جوان لات است که با مَریک، دانشجوی اجتماع‌شناسی، ارتباط می‌یابد و سعی می‌کند سبک زندگی‌اش را تغییر دهد اما از سوی سازمان جوانان محلی حمایتی دریافت نمی‌کند. هم‌رزمانش او را به عنوان فراری می‌نگرند در حالی که مَریک او را تنها موضوعی برای مطالعه می‌بیند.