دو مرد، در حدود چهل سالگی، خسته از همسرانشان، همه چیز را رها کرده و به دورافتاده‌ترین نقاط می‌روند. در آنجا با یک کشیش خشمگین و یک الکلی به نام امیل ملاقات می‌کنند که آنها را به لذت‌های ساده زندگی یادآوری می‌کند. آرامش چیزی است که آنها می‌خواهند. اما به زودی مثال آنها الهام‌بخش هزاران مرد گم‌گشته می‌شود...