تریني دختر و نوه دزدان است. او قبلاً متخصص در هنر باز کردن گاوصندوق‌ها بود، اما یک روز تصمیم به تغییر سبک زندگی‌اش گرفت و اکنون یک صندوقدار در یک سوپرمارکت است. او همچنین یک دوست‌پسر دانشجوی حقوق دارد، اما همه چیز زمانی خراب می‌شود که پدرش، آقای بالدومرو، به خاطر دزدی ۳۶ کیلو لوازم الکترونیکی دستگیر می‌شود.