پس از اینکه اسلیپ به تفنگداران دریایی فراخوانده می‌شود، بقیه گروه داوطلب می‌شوند تا با او باشند. سچ متوجه می‌شود که سرهنگ پدرش را می‌شناخته و ترفیع می‌گیرد. در حین تمرینی که او برای بقیه گروه برگزار می‌کند، آنها یک سرباز را که در کنار جاده رها شده پیدا می‌کنند. اسلیپ یک کارت بازی در کنار تفنگدار پیدا می‌کند و آن را به خانه قمار جولی جو جانسون می‌رسد. آنها مشکوک می‌شوند که خانه قمار تقلب می‌کند و تصمیم می‌گیرند مدرک آن را کشف کنند.