در یک کنفرانس، محقق پزشکی میشل توزاک به همراه همکارانش به تماشای کاریکاتوریست صحنه‌ای تارگل می‌رود، که دستیارش فلورانس او را شناسایی می‌کند... و اقدام به خودکشی می‌کند. با نجات یافتن توسط تکنیک جدید توزاک، فلورانس در یک فلش بک به عنوان همسر رها شده میشل، کارین، معرفی می‌شود، که دخترشان سوزت فکر می‌کند او مرده است. آیا سوزت می‌تواند با این واقعیت کنار بیاید اگر آن‌ها دوباره به هم بپیوندند؟